20 мая 1941 года девушки, состоящие в Молодёжном женском республиканском клубе в Милфорде, штат Коннектикут, решили устроить вечеринку в мужском стиле — такой, какой её видели дамы. Организованный ими праздник являл собой концентрированное воплощение мужских удовольствий: женщины, алкоголь, азартные игры. Молодые республиканки даже устроили соревнования по борьбе, ради которых нарядились в костюмы с фальшивыми мышцами и наклеили усы. Этот вечер запечатлела фотограф журнала LIFE Нина Линн.

Женщины старались во всём подражать мужчинам. Так, LIFE отмечает, что одна из женщин, Джоан Торнвэйт, играя в покер, «судорожно жевала свою сигару». Не обошлось и без столь любимого мужского зрелища — стриптиза. Правда, стриптиз был скорее символическим. Женщины устроили представление, на котором снимали некоторые несущественные предметы одежды, а затем появились перед публикой в кимоно. В дальнейшей шоу-программе присутствовали номер-пародия на классический балет и чечётка, исполненная одетой в коротенькое платьице Конни Мор (именно этот танец LIFE признал лучшим в техническом плане).

Женщинам воспрещён вход в мужские клубы. Милфордские республиканки, устроившие женскую версию мужского клуба, тоже решили не пускать в него представителей противоположного пола. Правда, было одно исключение. На фотографии легендарного журнала мужчину запечатлели склонённым перед женщинами-«борцами», поставившими ноги на его спину и победно бьющими себя в грудь. По-видимому, этот мужчина был судьёй в борцовском поединке.

Ближе к ночи воздух в клубе стал синим от табачного дыма. «Если мужчины так делают, мы тоже можем», — рассуждали женщины. Тем не менее, несмотря на «мужской формат» вечеринки, LIFE подчёркивал, что никто на ней так и не напился. Это был весёлый, зрелищный праздник, устроенный женщинами во многом для того, чтобы поиронизировать над серьёзными мужчинами.

Пришедшие утром уборщицы увидели зал, весь забросанный окурками. Женщины сошлись во мнении, что так много окурков они не видели со времён Государственной Конвенции Пожарных в 1938 году. Узнав о женской вечеринке, мужчины были поражены. LIFE писал: «Многие из них проводили тот вечер, играя в бинго с трезвенниками и демократами в другом зале неподалёку».